sexta-feira, 30 de março de 2007

Infelizmente, quando comprei o verniz, não foi adicionado o elemento secador no mesmo. Por isso, está levando bastante tempo pra secar. Então, decidi deixar secar por uma semana. Só então vou lixar e aplicar a segunda demão.

Unfortunately, when I bought the varnish, the clerk person didn't add the drying agent on it, and it is taking a lot to dry. So, I've decided to let it dry for a week. Only after that I will sand again and apply the second layer of the varnish.

terça-feira, 27 de março de 2007


Apliquei a primeira demão de verniz e coloquei ela na estufa.

I've applied the firs layer of varnish and let it on the stove to dry.
Posted by Picasa

Chegou a hora de aplicar o verniz. Pendurei a guitarra no teto do quarto para facilitar minha movimentação ao redor dela. Usei um pequeno compressor e pistola caseiros.

Now it's time to apply the varnish. I've hung up the guitar on the ceiling of my working room to make it easy to circle it. I've use a small home compressor and painting pistol.

Posted by Picasa

segunda-feira, 26 de março de 2007



Enquanto esperava o selador secar, por sugestão do amigo Rovani, resolvi construir uma estufa. Para tanto, utilizei um pequeno armário que tinha e instalei quatro lâmpadas de 100W dentro.

While waiting the sealing to dry up, following a suggestion of my friend Rovani, I decided to build a stove. To do that, I've used a small cabinet I had and installed four 100W bulbs in it.


























































quarta-feira, 21 de março de 2007

Após a primeira demão de selador, ficou desse jeito.

After the first layer of sealing, it looks like this.
Posted by Picasa
Após o lixamento, é hora de proteger as as partes que não vão receber o selador.

With all the sanding done, it's time to protect the spots where I didn't want the sealing.
Posted by Picasa



Lixei totalmente a guitarra para retirar a pintura original, deixando-a na madeira crua. Aplicando no final a lixa 1200 para polimento.

I've sanded the guitar till all the paint and finish were gone, leaving a naked wood. After that, I used a 1200 sandpaper to polish it.



Olá!

Vou mostrar aqui o passo a passo da transformação da minha Guitarra Cort X6 FG.

Hi!

I'm gonna show here the step by step of the transformation of my guitar Cort X6 FG.